2017年12月25日 星期一

我最愛的電影台詞(二)


6. <<英雄本色>>



sir,我沒做大哥很久了。

由吳宇森執導,狄龍周潤發張國榮主演的警匪英雄片,這部也是讓吳宇森真正大放異彩的作品。
狄龍飾演的宋子豪原本是黑社會假鈔集團的頭目,在一次任務失敗後被捕,出獄後決定擺脫黑社會金盆洗手,但剛從警校畢業的弟弟由張國榮飾演的宋子傑對大哥極不諒解,衝突一觸及發。

宋子傑: 「不要叫我阿傑,叫我阿sir
宋子豪: 「阿sir,我沒做大哥很久了。」

吳宇森的電影經常強調男性之間的情誼,特別是江湖兄弟情,女主角在電影中都是可有可無的。另外一個特色就是身分上的對位,多數時候是警與匪,有時候是臥底,藉此來突顯彼此的衝突及價值觀的落差。
這部片最後獲得當年最佳影片(甚至獲得香港金像獎協會票選為百大香港電影第二名),周潤發飾演的小馬哥也拿到最佳男主角,沒辦法,從來沒有看過一個演員不管演什麼都自帶強大氣場,有些鳥的羽翼太耀眼註定是永遠關不住的。
多年後重看一次,我反而比較喜歡狄龍的演出,把壓抑跟心境轉換表現得很好。
最後,要強調一下,小馬哥咬得不是牙籤而是火柴,也象徵這個角色就像是個危險的炸彈。

7.  <<大話西游>>


「我的意中人是個蓋世英雄,有一天他會踩著七色的雲彩來娶我,我猜中了前頭,可是我猜不著這結局…」

這部是我最愛的周星馳電影。朱茵飾演的紫霞仙子是男人心中永遠的女神。朱茵就是紫霞,紫霞就是朱茵,完全無法想像這個角色換人演會是怎樣。

片尾這段台詞實在是太揪心了,也代表紫霞這個角色一生的信念,這也是我沒有選擇或許更經典的那段:”曾經有一份真誠的愛…”的原因。之後有機會可以更深入聊這部電影。


8.  <<黑金>>

「我話講完,誰贊成,誰反對?」

如果要選一個香港演員代表演什麼像什麼,梁家輝絕對是其中之一。
由麥當雄監製,麥當傑執導的黑幫電影黑金,影射了台灣的黑金政治。
梁家輝飾演的周朝先是黑道中的狠腳色,計劃競選立法委員漂白。全片充斥著色情金錢暴力權謀等元素,透露出即便是民主選舉政治,在背後仍有著看不見的黑幕在操控著。

我相信這句台詞是在向教父的「我會提一個他不能拒絕的條件(I’ll make him an offer he can’t refuse)。」致敬
也充分表現周朝先這個黑道角色的沉穩內斂及霸氣,個人認為梁家輝在後來的黑社會飾演的大d完全被周朝先海放。

當然本片還有另一個經典台詞就是:「哇靠林董有槍啊!」


9.  <<新龍門客棧>>


「這位老弟龍肝虎膽,語出不凡,請問高姓大名?」
「浮萍漂泊本無根,天涯游子君莫問。來,為這個沒名沒姓的年頭乾一杯!」

新龍門客棧翻拍自1967年胡金銓的龍門客棧,由李惠民執導、徐克監製
梁家輝林青霞張曼玉甄子丹主演,可以算是90年代武俠片的代表之作。

全片絕大多數的場景都在塞外的這間龍門客棧裡,兩方勢力在狹小的空間各懷心計,各有各的盤算。這兩句話表面是客套,其實話裡是暗潮洶湧針鋒相對,可以算是全部片的寫照。我非常喜歡這段戲中每個人的表情,劉洵飾演的公公及周淮安都是皮笑肉不笑,話中帶刺;金鑲玉穿梭其中陪笑,林青霞飾演的莫言則是氣定神閒的惟笑,彷彿對這種場面絲毫不緊張害怕,東廠的其他鷹犬們則是不苟言笑,光是從"笑"這個情緒就可以看出每個人的道行。
另外龍門客棧的老闆娘由張曼玉飾演的金鑲玉這個角色夾雜在龍蛇混雜自也有他的一套生存規則,其實龍門客棧也象徵著當時朝局天下之混亂,在這客棧與身處這沒名沒姓的年頭又有何分別?
金鑲玉這個角色風騷多情手段高明,我很喜歡他的自我介紹: 「凡是不正眼看我金鑲玉的肯定不是男人。」 真是一語中的,簡單扼要。
張曼玉六次提名金馬獎,唯一一次失手沒得獎的就是新龍門客棧的金鑲玉一角,不過這完全無損他的實力與風采,他就是我認為的第一華語女演員。




10.  <<英雄本色>>

「你沒有欠我什麼,我從來不會逼朋友去做不想做的事,我有我自己的原則,我不想一輩子被人踩在腳下,你以為我是臭要飯的,我等了三年,就是要等一個機會,我要爭一口氣,不是想證明我了不起;我是要告訴人家,我失去的東西一定要拿回來!」

又是吳宇森的英雄本色,這部戲讓原本是票房毒藥的周潤發一瞬間變成最耀眼的一顆星,他在片中穿著風衣及手持雙槍的形象不斷被致敬及模仿,連好萊塢大導演昆汀塔倫提諾(Quentin Tarantino)也相當迷戀吳宇森創造的這種港式浪漫槍戰風格。
這句話同時也是吳宇森的人生寫照,早年在香港生活拮倨發展不順時也曾到台灣發展過,甚至有人建議他乾脆退休算了,但這些閒言閒語沒有擊倒他,反而將這些負面的批評跟經歷當作養份吸收,端出了這部偉大的英雄本色。電影的英文片名   A   Better Tomorrow,及片中一群小孩在唱的<明天會更好>暗示了這幾年的經歷沒有讓吳導放棄,他始終相信更好的明天會來臨。

By the way,吳宇森浪漫誇張的槍戰風格我想與他的恩師張徹有很大的關係。吳宇森將張徹的邵氏武俠風格與現代槍戰融合,成為他獨特的電影符號。



2017年12月23日 星期六

我最愛的電影台詞 (一)

原本想要寫十段我最愛的電影經典台詞,但寫了以後才發現真的很困難,困難的原因無非是經典的台詞太多了,要如何割愛?再來是我發現華語片,尤其是港片的經典台詞佔我的最愛有很大的比例,索性把經典台詞分為華語及外語片,這樣也可以多講一些我喜歡的電影。

以下分享的台詞順序不代表名次,畢竟只有喜不喜歡有沒有撩動到你最深層的心弦,不一定非要排個優劣。


1.     <<阿飛正傳>>




十六號,四月十六號。一九六零年四月十六號下午三點之前的一分鐘你和我在一起,因為你我會記住這一分鐘。從現在開始我們就是一分鐘的朋友,這是事實,你改變不了,因為已經過去了。我明天會再來。」

張國榮跟張曼玉是我覺得魅力與演技都突破天際的兩個演員,張國榮也因為這部片首次在金像獎封帝。
張國榮飾演的旭仔面對張曼玉飾演的蘇麗珍極盡所能的輕佻及釋放魅力,甚至是肢體接觸,但又不會讓人覺得討厭。當旭仔要蘇麗珍看著他的錶一分鐘後,接下來沒有對白只有秒鐘流動的聲音,讓所有觀眾陪著蘇麗珍一起好奇這個男人到底要幹嘛?隨著兩個人一起等待了一分鐘,旭仔成功的製造兩個人之間的連結(一起等了這一分鐘),而且蘇麗珍完全沒有否認的機會,就像對白說的:這是事實,你改變不了,因為已經過去了。
這個搭訕可以說完全是用爆棚的魅力值來完成的,如果你不是張國榮,建議還是不要學,不然女生可能會去警察局報案申請保護令。

王家衛拍電影是有名的慢,甚至常常邊拍邊改甚至編寫劇本,但這樣的特質也讓張國榮張曼玉梁朝偉這些演技派能更有時間去揣摩腳色甚至一場戲的每個眼神每個動作都是精心設計過的,有時間可以細細品味一下。


2.     <<喜劇之王>>



「看,前面一片漆黑,什麼也看不到。」
  
「也不是,天亮之後就會很美的。」


尹天仇是一個失意的演員,柳飄飄是歡場打滾的舞女,兩個人都是社會最底層的人物,因為自卑讓愛情變成不敢奢望的奢侈品,但是當尹抱著柳感謝她來看他演出,讓柳嚐到滿滿的溫暖,多久沒有男人是真心誠意的擁抱著她?而尹又何嘗不是,又有多久沒有一個人真心來欣賞他的表演。
當兩人望著一片漆黑的大海,一句天亮之後就會很美,象徵著再卑微的人物也能有機會擁有夢想及愛情。
這部片似乎不算星爺最紅的作品,但卻是星爺最能發揮演技的作品之一,不得不提當年第一次演出電影的張柏芝,十足的太妹模樣跟第二天早上在尹天仇床上醒來撥頭髮時的清純反差,讓這部電影增添不少姿色。

不得不說,等我結婚拍婚紗,我一定要用這個姿勢




3.     <<志明與春嬌>>

"我承認,我放不下你,我常常問我自己,你到底為我做過什麽,我一樣都想不出來,是啊,我很喜歡,真的很喜歡你,喜歡到我自己都怕,你常常說,有的事不用一晚上做完,可是,如果有的事,一晚上做不完的話,這一輩子就沒機會再做了,你就當做好事也好,當放過我也好,你真的不要再來找我了,我是真的很喜歡你可是那又能怎麽樣呢 沒有用嘛,我懂得,我真的懂得,有的事根本不能強求,不如就在這裏算了吧。"

彭浩翔執導,楊千嬅跟余文樂主演的三部曲電影--志明與春嬌,講述了一般都會男女都會遇到的愛情問題,甚至因為觀眾太感同身受,寄了許多信到電影中春嬌所說的E-Mail裡面去給志明跟春嬌許多愛情的建議。

這段台詞應該所有戀愛過的人都能有共鳴吧!就像春嬌的閨密說的: 人一輩子總是會愛上幾個人渣的。對的人在不對的時間相遇,或是拿從前跟現在比較,甚至只是簡單一句感覺不對了,都是你我會遇到的愛情習題。

特別一提,三部曲我喜歡的順序也剛好是1>2>3,第一集的港味很濃厚,對比到現在一堆的中港合資電影中,是很能反應香港市井文化的片。彭浩翔也是我最喜歡的香港導演,他的電影總是有許多巧思及脫俗的笑點,比如說假扮日本跟韓國人於弄警察的那段戲、片頭會讓你誤以為看錯電影的停車場鬧鬼片段..等等,絕對可以讓你看完笑中有淚淚中有笑。


4.     <<一代宗師>>



「想想說人生無悔,都是賭氣的話。人生若無悔,那該多無趣啊。
葉先生,說句真心話,我心裡有過你。我把這話告訴你也沒什麼。喜歡人不犯法,可我也只能到喜歡為止了。
「人生如棋落子無悔。我們之間本來就沒恩怨。有的只是一段緣分。」

這段對白我認為章子怡貢獻了他目前從影生涯最棒的演出,眼神及表情達到爐火純青的地步。
電影中章所飾演的宮二甚至氣場把梁朝偉的葉問還要強得多,我必須說本來對這部片沒什麼興趣的我,因為這段話才去看了這部片。一代宗師也不單指葉問,而是指那個時代的武人,也算是王家衛對功夫的詮釋與漫想。


5.     <<甜蜜蜜>>

「傻丫頭,回去泡個熱水澡,睡個好覺,明天早上起來,滿街都是男人,個個都比豹哥好。」

曾志偉飾演的豹哥其實不是主角,但在這部片中的角色刻劃確實比黎明飾演的黎小軍還要令人印象深刻。豹哥是一名黑社會老大,第一次在按摩店遇到張曼玉飾演的李翹時,李翹對豹哥說他什麼都不怕,只怕老鼠。第二次豹哥去的時後,對張曼玉說:我帶了一個朋友來見你。原來豹哥在背上紋了一隻米老鼠。對這樣的把妹手段也只能五體投地了。
豹哥對男女之事看得很開,他也知道李翹心裡始終有黎小軍。當李翹與黎小軍舊情復燃,要去跟豹哥說明一切時豹哥正要跑路,於是豹哥就說了以上這句經典台詞。對李翹而言,他不能再只顧著自己的理想愛情,他必須回報報哥對他包容,更有責任在這時候陪著他,同時也呼應了李翹曾經對小軍說過的:我來香港不是為了你,你來香港也不是為了我。

豹哥最後在美國被一群混混開槍打死,鏡頭沒有馬上對準豹哥,而是特寫了李翹的表情,她先是笑,接著泣不成聲,鏡頭接著逐漸特寫李翹的眼睛,原來她眼裡看到的是豹哥背上的米老鼠刺青。這是電影最棒的一段,不煽情卻力道十足,而這段戲也說明了張曼玉的演技有多精采。